澳门治疗白癜风最好的医院 http://www.baidianfeng51.cn/
扫码参加启德学府学术写作培训

在你攀登学术高峰时助你一臂之力

网课小白干货

手把手教你设置实时字幕

眼?还有一周的时间，暑假就要结束，新学期也快要来咯??!!小编冒昧的问一句大家做好上网课的准备了吗?如果你的答案是还没有那么悄咪咪和你讲：“你想要的干货来了“。

对于学长学姐们来说，也许你们有过上网课的经历，所以感觉还好，对于网课这种模式比较熟悉。

可是，对于今年即将入学，要接触全英文线上课程教学的新同学们来说，刚开始你们可能会感觉有点吃力和不适应哦~

例如，将近1小时的网课，导师的语速可能会很快，而导致你跟不上他的节奏?

又或许因为有些教授来自世界各国，英语口音会很重很奇特，所以你完全听不懂?

又或者说，有一些土生土?的澳洲人会有很多通俗表达来简单带过，例如像澳洲俚语，所以导致你没办法理解并吸收部分内容?

对于这些问题，你们不必过度担心。??。

今天小编就来给大家分享一下如何用添加字幕的方式破解导师的“尬聊“

帮你适应不同导师的讲话方式和语速顺利的度过“听不懂，学不会”的尴尬期!下面我们就开始吧~

方法一

第一步：打开googlechrome浏览器，输入chrome://flags

第二步：在搜索栏里直接输入“LiveCaptions”

第三步：然后，把Default改成Enabled

第四步：改好之后，点击右下?的“Relaunch“，便会重新进入Chrome浏览器

第五步：点击浏览器右上?的三个小点点，选择“设置(或者Settings)”

第六步：在左侧的菜单栏里，找到“高级(或者Advanced)”选项中的“无障碍(或者Accessibility)”并点击

第七步：把”实时字幕(或者Getcaptionsforyourmedia)”打开，然后重新进入Chrome，就完成设置啦

最后可以测试一下:进入Chrome浏览器，打开Zoom的网?、任意网课的链

接或者学校的Recording，再或者YouTube的视频，就可以获得实时字幕啦

ps:实时字幕只有在进入Zoom的网页后才可以使用，app版本的是不支持使用的哦!

另外,如果第一次设置没有成功，可以再重启电脑，然后按照步骤，重新设置。

正常速度下，实时字幕是完全没问题的，可能会稍微有一些延迟，但是不会有太大影响。但是，如果是2倍速的话，字幕会出现跟不上的状况。

翻译偶尔会出现错误，但不影响理解。

方法二

还有一个软件叫OtterVoiceMeetingNotes

你可以把它当作一款录音笔，适用于meetings/tutorials/lectures多个场景，同步将语音转化成文字，等同于实时帮你加字幕。

打个比方说，假如你在上一节Zoom的网课，你可以：

第一步：将Otter以网页形式同时打开

第二部：开然后最小化，缩放在?落，

第三步：再点击软件上的?克?图标，进行录制，便会自动帮你生成文字笔记??。

像这样，

它所生成的笔记中会区分出不同人所说的话，而每一段话也都会显示出对应的人所说这段话的时间，会便于你重新去翻看视频，而且整理出来的笔记也会更清晰明了。

随后，你可以搜索关键词，来进行查找和翻阅，也可以在笔记中添加图片和视频，便于你去记录个别重点。

如果你一开始跟不上老师的节奏，光顾着抄笔记又顾不上听，或者光顾着听又顾不上笔记了。

那想必这个软件会很有用处的!

它转化的正确率高达95%以上?，能够轻松帮你将带有印音、澳音或者韩音等口音的英语攻克下来。

ps:这款软件的网?版可以直接在电脑上用，手机版可以在AppStore免费下载。

每次录音会有40分钟的时?限制，而每个月有分钟的免费额度。

小编在这里要提醒一下大家哦~大家可以使用，但要记得别过分依赖哦，更不要上课走神，最后只是重温转化出来的笔记，不要因为掌握了启德澳洲的干货就不讲武德。

文案丨新媒体实习生Yuki

排版丨新媒体实习生James

图片丨网络

责任编辑丨Queenie