我的童年,正好是央视版《西游记》热播的年代,大概和每个八零后的孩子一样,一听到电视里传来“你挑着担,我牵着马......”就无比兴奋,反反复复把剧刷了一遍又一遍。
心也跟着他们师徒一起探险,为每一次正义战胜邪恶暗自叫好,而美猴王孙悟空就是我心中唯一的超级英雄。
他本领超大,各种妖魔鬼怪都不在话下;他古灵精怪,爱搞恶作剧,捉弄猪八戒;他也叛逆、不怕权威,只身一人大闹天宫,偶尔犯错误被紧箍咒折磨。
大概就是因为他的有血有肉,像极了孩子的心性,希望自己能拥有神奇的法术,但又“问题”多多,不停和大人的世界抗争。
所以,当我们还是孩子的时候,才那么迷这位孙猴子。
我算不上“猴迷”,但从小到大,只要发现了孙悟空,还是会忍不住多看几眼,小时候追剧的兴奋感又会爬上心头。
记得小拍三四岁的时候,有一次带她去公园玩,门口有卖各种卡通气球的,其中就有孙悟空。我期待着小拍也能喜欢这只可爱的小猴子,可她想都没想就选了美人鱼。
我当时心里有些小失落,自己童年的大英雄,原来对女儿来说这么陌生。和咱们小时候比,现在的英雄多了很多,蝙蝠侠、蜘蛛侠、变形金刚、美国队长......
但我总觉得,还是那个有着传统中国韵味,黄衣红裳虎皮裙的美猴王最有爱。
一方面因为自己童年的情怀,另一方面最适合给孩子阅读的经典名著也非《西游记》莫属,所以从小拍四岁起,我就一直在寻找适合给孩子读的《西游记》图画书。
市面上改编的版本太多,但始终到没找到完全满意的。要么是文字为了刻意迎合,粗糙幼稚经不起推敲;要么绘图毫无美感,失去了中国画的传统韵味;又或者是只是节选了其中的一章,没有宏观的故事脉络。
直到上个月,朝华出版社把这套《美猴王系列》寄给我,拿到这沉甸甸的三十多册,翻开其中的一本品味,再听完它背后的故事,心底升起的是敬佩和震撼。
每一页都是精心手绘的图画,西游记里所有人物都用最经典的形象展示出来。文字通俗又清新有趣。
更难得的是,这是目前唯一一套成系列的《西游记》大型彩色图画书,从“猴王出世”开始,到“取回真经”结束,《西游记》的主要故事情节全都囊括在内。
这套书的图画其实是三十多年前就开始创作的,集合了当时中国动画界和美术界的资深专家、前辈,甚至是泰斗级人物,一共三十二位名家,很多人一生中只创作了这一本儿童书。
当年它被翻译成了英、法、德、西、泰、印等语言,外交部为了推广中国文化,把它作为国礼,赠送给各个国家的元首。
这套倾全国之力完成的书,意义已经超出了图书,更像是一套收藏品,也的确被很多国家的图书馆收藏。但遗憾的是,这三十年来它一直都没有中文版。
直到现在,在很多名家和童书编辑的努力下,才有了今天我要说的这套《美猴王系列》,这套在我看来,几乎完美无瑕的经典中的经典,值得所有中国孩子阅读的图画书。
1、三十二位名家巅峰之作,无法复制的经典
《西游记》是入选小学生阅读书目中最多的一本书,也是公认的0-99岁全年龄都可以阅读的一本书,是温暖了我们整个童年时代的神话故事。
《西游记》为什么这么受欢迎,而且长盛不衰呢?
鲁迅的一句话就点出了其中奥秘:“吴承恩本善于滑稽,他讲妖怪的喜怒哀乐都近于人情,所以人人都喜欢看。”
是啊,它里面有足够精彩的情节,有足够鲜活的角色,有足够完整的探险故事。更重要的是,这些人物、情节、故事,极具画面感,而怎么用图画展示出其中的场景和人物,就成了《西游记》图画书最大的难点。
三十多年前,中国外文局从服务国家文化交流大战略出发,参考了动画片《大闹天宫》,集合了三十多位功成名就的美术专家共同创作了这本书。
像严定宪先生,像王启中先生,都是中国动画界的泰斗级人物;还有段佳、李少文、洪涛、官其格等等,都是国内知名大学的美术教授。
这些名家可以用阵容奢华来形容。再调配这么多顶级资源进行这样的创作,已是不可能了。
在那个不知电脑绘图为何物的年代,全部多幅画面都是他们一笔一划创作出来的。可以想象得到艺术家们在传播中华文化时的创作态度是多么严谨而庄重。
而且个别画家,甚至一辈子只创作了这一本儿童美术作品。
▲《大闹天空》经典部分手稿
现在回看,感动于前辈精湛的绘画技术,踏实的做事作风,一丝不苟的敬业精神和对童书创作的激情、热爱。
中国美协漫画艺委会秘书长王立军先生评价说,从美术的角度看,《美猴王系列》绘画既有很强的装饰性,又有典型的中国画风格,运用了线条和墨色,以钩、点、染,浓、淡、干、湿,阴、阳、向、背,虚、实、疏、密和留白等多种表现手法。
从小给孩子欣赏美的东西,他们才潜移默化地懂得什么是美。而这套书,我觉得就是让孩子们体味中国传统美术韵味的集大成作品。
2、忠于原著,用孩子喜爱的绘本形式重新演绎经典,贴合孩子阅读习惯。
市面上也有一些节选《西游记》某一章的优秀图书,但《美猴王系列丛书》,是目前唯一一套成系列的大型彩色图画书,从“猴王出世”开始,到“取回真经”结束,完整地展示了《西游记》的主要故事情节。
是在尊重原著的基础上,对经典名著进行合理的编写,用孩子喜欢的绘本的形式重新演绎的,无论是篇幅设计还是内容编排,都非常贴合孩子的阅读习惯。
全套经典原著划分为32册,每册都有1-3个小故事,名著里的经典情节一个都不少。
多幅画作,让绘本一点不会枯燥,而且特别生动有趣。
一波三折、跌宕起伏的情节还会吸引孩子持续阅读下去,不知不觉就能读完一部经典。
▲第一辑《大闹天空》内页图
▲第二辑《西梁女国》内页图
▲第三辑《真假美猴王》内页图
▲第四辑《无底洞》内页图
尤其对于初次接触西游记的孩子来说,这些精美的图画让孩子领略到它的魅力,立刻就喜欢上这个有趣奇幻的故事。
3、章回小说形式,文字简洁有趣,读起来朗朗上口
这套书沿用了中国特色的章回小说的形式,每册(除第一册)开头都有高度概括性的上册回顾,即使中途暂停阅读,回过头来也不至于丢失线索。
除了图画是天峰之作,这套书的文字也是经过反复推敲的经典。
它把原著“高深莫测”的文言句式化作浅白易懂的文字,简练又不失精妙,生动再现情节,读来郎朗上口,非常难得。
比如,在《勇擒红孩儿》中,对悟空惊险进入红孩儿的火云洞,是这样描写的:
?孙悟空:“不好!八戒走错路,被妖怪抓走了!”他咬牙着牙,忍着疼,抓着铁棒来到火云洞前,叫道“泼怪!”
?把门的小妖急忙进去报告,红孩儿传令迎战,小妖们齐声呐喊,打开门冲了出去。悟空疲倦不堪,不敢恋战,于是念个咒语叫“变!”,变成一个销金包袱丢在路边。
?小妖看见,报告说:“大王,孙行者见我们出去,慌得把包袱丢下逃走了。”红孩儿:“那包袱也没什么值钱的,背进来拆洗做补衬吧”小妖便把包袱背了进去,丢在门里。
?悟空拔一根毫毛,吹口仙气,变作包袱,他的真身又变成一只苍蝇,嗡嗡飞去找八戒。只见八戒吊在皮袋里,恶言恶语地在骂妖怪,悟空听了暗笑。
短短两三百字,却把紧张的氛围、波折的情节以及人物的心理活动刻画得十分到位,不得不让人叹服。
再比如,在《真假美猴王》中,真假悟空之间的精彩描述:
?美猴王大怒,举起铁棒上前骂道:“你是哪里的妖怪,敢变成我的相貌,占领我的仙洞作威作福!”那悟空见了,也不答话,使铁棒来迎。两人你来我往,难分真假。
?沙僧站在高处,抡着宝杖,又不好下手。美猴王说:“沙师弟,你既然帮不上忙,就先去回复师傅吧,等老孙和妖怪打到南海,到菩萨面前辩个真假!”那个悟能也这么说
?那两个悟空边走边打,一直打到了南海。护法诸天见了,忙进去报告道“菩萨,果然有两个孙悟空打来了!”菩萨出门制止,这两个还互相揪住,叫菩萨认个真假。菩萨说“你们先放手,两边站下,我看看。”这边说:“我是真的!”那边说:“他是假的!
?菩萨暗念紧箍咒,两个一齐喊疼,抱着头在地下打滚儿,只叫:“别念!别念!”菩萨停下来,他两个又一齐揪住,照旧又嚷又打。
读起来朗朗上口的文字,让孩子可以轻松学习和吸收西游经典故事,更让孩子加深印象,经典文学在脑海中慢慢地扎根。
4、精美礼盒珍藏装,绿色印刷,成为孩子的视觉享受
除了精品的内容,这套书在装帧印刷上也下了很大的工夫,封面和礼盒由设计大咖缪惟老师设计。
大套装(共32册)为限量的精美礼盒珍藏装。
8册的小套装,每一辑也都有精美包装盒,方便收纳。
为了孩子的健康和视力,整套书采用环保大豆油墨和16开的开本规格,安全环保印刷,不刺激。
合适的规格,孩子眼睛看的不累,再加上细腻饱满的色彩,简直就是一种视觉享受!
5、好书低价,值得被每个有孩子的家庭收藏
说实话,写这套书和以往的产品文案感受完全不同。以往更多的是想把自己欣赏的产品介绍给大家,而推荐这套书,肩上还有一种作为童书推广人沉甸甸的责任在。
出版社选择这套书在我们做白癜风早期症状图解北京现在治疗白癜风需要多少钱